Five Visions of Yang Zhu Before He Became a Philosopher
This paper traces the consecutive emergence of five important portrayals of Yang Zhu before he became a philosopher in the Republic. In the late Zhou, he was portrayed as a rival in debate and a defender of physical or personal integrity. From the Han onward, he became part of a rhetorical trope based on Mencius’ portrayal. In the Wei Jin he was a prominent figure in his own right. The fourth portrayal, from the Song onward, contained reflections on his thought in the shadow of Mozi and Confucian orthodoxy. Finally, in the late Qing, Kang Youwei presented him as a minor political reformer responding to Confucius’ reform plans. These layers contributed in various ways to the nowadays almost exclusive presentation of Yang Zhu as a philosopher, a defender of social tolerance, autonomy, or individual freedom. The rich variety of the portrayals has too often been sacrificed for this relatively homogeneous portrayal.
Brindley, Erica. 2019. “Deconstructing ‘Hedonism’: Understanding Yang Zhu in the Liezi and Beyond.” Paper presented at the KU Leuven Workshop “How to Become a Philosopher: The Many Lives of Yang Zhu 楊朱.” Leuven, Belgium, May 30–June 1, 2019.
Brooks, Bruce, and Teako Brooks. 2002. “The Nature and Historical Context of the Mencius.” In Mencius. Contexts and Interpretations, edited by Alan Chan, 242–81. Honolulu: University of Hawai’i Press.
Chen, Qiyou 陳 奇猷. 1984. Lü shi chunqiu jiaoshi 呂氏春秋校釋 (Annotated Edition of the Lü shi chunqiu). Shanghai: Xinhua shudian.
Cheng, Hao 程顥, and Cheng Yi 程頤. 1981. Er Cheng ji 二程集 (Collection of the Two Cheng Brothers). Beijing: Zhonghua shuju.
Defoort, Carine. 2008. “The Profit that does not Profit: Paradoxes with lì in Early Chinese Texts.” Asia Major 21 (1): 153–81.
–––. 2014. “Do the Ten Mohist Theses Represent Mozi’s Thought? Reading the Masters with a Focus on Mottos.” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 72 (2): 337–70.
–––. 2015. “The Modern Formation of Early Mohism: Sun Yirang’s Exposing and Correcting the Mozi.” T’oung Pao 101 (1–3): 208–38.
–––. 2018. “Unfounded and Unfollowed: Mencius’ Portrayal of Yang Zhu and Mo Di.” In Having a Word with Angus Graham: At Twenty-Five Years into His Immortality, edited by Carine Defoort, and Roger T. Ames, 165–84. New York: SUNY Press.
Feng, Youlan 馮友蘭. 2015 (1931, 1934). Zhongguo zhexue shi 中國哲學史 (The History of Chinese Philosophy). Beijing: Zhonghua shuju.
Graham, A. C. 1989. Disputers of the Tao: Philosophical Argument in Ancient China. La Salle: Open Court.
–––. 1990 (1960). The Book of Lieh-tzu. A Classic of Tao. New York: Columbia University Press.
Haraway, Donna. 1988. “Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective.” Feminist Studies 14 (3): 575–99.
He, Aiguo 何愛國. 2015. Xiandaixing de bentu huixiang: jindai Yang Mo sichao yanjiu 現代性的本土迴響：近代楊墨思潮研究 (Local Echoes of Modernity: A Study on the Modern Thought Trends of Yang Zhu and Mozi). Guangzhou: Shijie tushu chuban Guangdong youxian gongsi.
Hu, Hong 胡宏. 1987. Hu Hong ji 胡宏集 (Collection of Hu Hong). Beijing: Zhonghua shuju.
Hu, Shi 胡適. 1919 (1995). Zhongguo zhexueshi dagang 中國哲學史大綱 (Outline of the History of Chinese Philosophy). Beijing: Dongfang.
Jiao, Xun 焦循. 1991 (1825). Mengzi zhengyi 孟子正義 (True Meaning of the Mencius). Beijing: Zhonghua shuju.
Kang, Youwei et al. 康有為. 2007. Kang Youwei quanji 康有為全集 (Complete Collection of Kang Youwei). Beijing: China Renmin University Press.
Lau, Dim-Cheuk. 1993–2002. ICS Ancient Chinese Texts Concordance Series. Hong Kong: Commercial Press.
L’ Haridon, Béatrice. 2010. Maîtres Mots. Paris: Belles Lettes.
Li, Yucheng 李玉诚. 2017. “Yang Zhu ‘yiduan’ xingxiang de lishi shengcheng 杨朱‘异端’形象的历史生成 (The Emergence and Evolution of the Yang Zhu as ‘Heretic’ Symbol).” Shehui Kexue Luntan 社会科学论坛 2017 (3): 51–61.
Liu, Gusheng 刘固盛, and Li Haijie 李海杰. 2018. “Laoxueshi zhong de Yang Zhu sixiang—Jian lun Liezi shu fei wei 老学史中的杨朱思想––兼论《列子》书非伪 (The Thoughts of Yang Zhu in the History of Laoxue: Along with a Discussion of the Authenticity of Liezi).” Hunan daxue xuebao 湖南大学学报 32 (1): 35–42.
Lu, Jiuyuan 陸九淵. 1980. Lu Jiuyuan ji 陸九淵集 (Collection of Lu Jiuyuan). Beijing: Zhonghua.
Lu, Xun 魯迅. 2005. Lu Xun quanji 魯迅全集 (Collected Works of Lu Xun). Beijing: Renmin wenxue Publ.
Lunyu. In Lau, Dim-Cheuk. 1988 (1977). The Analects. London: Penguin Books.
Lyell, William. 1962. “The Birth and Death of the Yang-Mo Symbol.” MA thesis, Chicago University.
Nylan, Michael. 2013. Exemplary Figures 法言. Seattle and London: University of Washington Press.
Mencius. In Lau, Dim-Cheuk. 1984 (1970). Mencius. London: Penguin Books.
Qian, Mu 錢穆. 1935. Xian Qin zhuzi jinian 先秦諸子繫年. Taibei: Dongda.
Sato, Masayuki. 2019. “Lijikuailezhuyizhe Yang Zhu de dansheng 利己快樂主義者楊朱的誕生：明治時期日本楊朱相關論述的展開 (The Birth of the Image of ‘Egoist-Epicurian Philosopher’ Yang Zhu: The Development of Discourse of Yang Zhu during Meiji Period Japan).” Paper presented at the KU Leuven Workshop “How to Become a Philosopher: The Many Lives of Yang Zhu 楊朱.” Leuven, Belgium, May 30–June 1, 2019.
Wang, Shouren 王守仁. 1992. Wang Yangming quanji 王陽明全集 (Complete Collection of Wang Yangming). Shanghai: Guji.
Wei, Yixia 魏义霞. 2017. “Kang Youwei shijie zhong de Yang Zhu 康有为视界中的杨朱 (Yang Zhu in the Eyes of Kang Youwei).” Jiang Huai luntan 4: 40–45.
Xiao, Yongming 肖永明. 2018. “Ming Qing zhi ji ‘yiduan’ lun yu xueshu jiqngou de butong quxiqng—yi Yan Yuan, Chen Que, Wang Fuzhi, Fang Yizhi de ‘yiduan’ lun wei zhongxin de kaocha 明清之际 ‘异端’ 论与学术建构的不同取向——以颜元、陈确、王夫之、方以智的 ‘异端’ 论为中心的考察 (Theories about ‘Heresies’ in Ming and Qing and Different Directions in Academic Constructions: A Study Focusing on the Theories of ‘Heresies’ by Yan Yuan, Chen Que, Wang Fuzhi, and Fang Yizhi).” Unpublished PowerPoint presented at the University of Pennsylvania at a workshop On the Notion of “Heresies”. Philadelphia, USA.
Xiao, Yongming 肖永明, and Zhang Jiankun 张建坤. 2017. “Lunyu quanshi yu ruxue yanjin—yi ‘gong hu yiduan’ zhang de quanshishi wei li 《论语》诠释与儒学演进—以“攻乎异端”章的诠释史为例 (Interpretation of the Lunyu and the Evolution of Ru Learning: Using the ‘Attack Heresies’ Section as an Example.” Journal of Hunan University 31 (1): 5–11.
Yang, Hongfan 杨虹帆. 2013. “Liang zhong ‘bu de yi’ zhi bian 两种‘不得已’之辩 (Discussion of Two Types of ‘I Simply Have No Choice’).” MA thesis, Shanghai Normal University.
Zhang, Zai 張載. 1985. Zhang Zai ji 張載集 (Collection of Zhang Zai). Beijing: Zhonghua.
Zhou, Qicheng 周啓成 et al., eds. 2011. Xin yi Changli xiansheng wenji 新譯昌黎先生文集 (Newly Translated Literary Collection Mr. (Han) Changli). Taibei: Sanmin.
Zhu, Xi 朱熹. 2010. Zhuzi daquan 朱子大全 (Collected Works of Zhuzi). Shanghai: Shanghai guji.
Copyright (c) 2020 Carine M. G. Defoort
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors are confirming that they are the authors of the submitting article, which will be published (print and online) in journal Asian Studies by Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani (University of Ljubljana, Faculty of Arts, Aškerčeva 2, 1000 Ljubljana, Slovenia). Author’s name will be evident in the article in journal. All decisions regarding layout and distribution of the work are in hands of the publisher.
- Authors guarantee that the work is their own original creation and does not infringe any statutory or common-law copyright or any proprietary right of any third party. In case of claims by third parties, authors commit their self to defend the interests of the publisher, and shall cover any potential costs.
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.