Galdós in republican exile and his Hispano-American reception

  • M. Carmen Domínguez Gutiérrez Ca' Foscari University, Venice, Italy
Keywords: Galdosian criticism, José Bergamín, Luis Cernuda, Max Aub, Carlos Blanco Aguinaga

Abstract

This work explores the Galdosian reading keys offered by three Spanish republican exiles in Mexico – José Bergamín, Max Aub and Luis Cernuda – as well as the Spanish-American reception – in the figure of Carlos Blanco Aguinaga – of the generation of writers who succeeded Galdós. In the texts of the three exiled intellectuals, the criticisms of writers of the generations following Galdós are taken apart and the writer’s centrality in Spanish literature is restored. He is duly recognised as heir to a literary tradition inaugurated by Cervantes, Quevedo and Lope de Vega, precisely for the same reason that Galdós himself highlighted, drawing on his own work, in his acceptance speech on the occasion of his admission the Royal Spanish Academy in 1897, namely his endeavour to novelize the society that surrounded him.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Agamben, G. (20175): Cos’è il contemporaneo. Milano: Nottetempo.

Aub, M. (1945): «Discurso De La Novela Española Contemporánea». Jornadas, 50, Colegio De México: www.jstor.org/stable/j.ctv8bt2w5.

Aub, M. ([1966] 1974): Manual de historia de la literatura española. Madrid: Akal.

Bergamín, J. ([1944] 1972): «Galdós, espejo trágico de España: hablar de Galdós». En: De una España Peregrina. Madrid: Al-Borak, 33-56.

Bergamín, J. ([1959-1963] 1972): «Galdós, espejo trágico de España: el pensamiento religioso de Galdós». En: De una España Peregrina. Madrid: Al-Borak, 56-76.

Bergamín, J. ([1975] 1983-84): «Galdós visionario». Sábado Gráfico, 930, 29 marzo 1975, 21. Compilado en «José Bergamín: el pensamiento de un esqueleto. Antología periodística». Revista Litoral, 1, 193-197.

Bergamín, J. (1979): «Tolstói y Galdós». En: Calderón y cierra España. Madrid: Planeta, 156-166. Reedición de La corteza de la letra. Buenos Aires: Losada, 1957.

Bergamín, J. (1979b): «Galdós y Goya». En: Calderón y cierra España. Madrid: Planeta, 167-172. Reedición de La corteza de la letra. Buenos Aires: Losada, 1957.

Blanco Aguinaga, C. (1978): La historia y el texto literario. 3 novelas de Galdós. Madrid: Editorial Nuestra Cultura.

Cernuda, L. ([1954] 1994): «Galdós». En: Prosa I. Madrid: Siruela. Vol. 2, 517-524.

Frey, H. (2015): «Nietzsche: la memoria, la historia: la Segunda intempestiva entre la crítica al historicismo y la negación de la filosofía de la historia». Cuicuilco, 64, 271-290.

Granados Palomares, V. (1993): «Galdós entre el 27». En: Jesús Bombín Quintana (coord.), Actas del Cuarto Congreso Internacional de estudios galdosianos (1990). Vol. 2, 57-66.

Gullón, G. (1970): «Tres narradores en busca de un lector». Anales galdosianos, V, 9, 75-80. Disponible en http://www.cervantesvirtual.com/obra/tres-narradores-en-busca-de-un-lector-0/.

Gullón, R. (1970): «La última serie». Anales galdosianos, V, 9, 23-35. Disponible en http://www.cervantesvirtual.com/obra/la-historia-como-materia-

novelable-0/.

Machado, A. ([1938] 1983): «Prólogo» a La Corte de los Milagros de Ramón María del Valle-Inclán. Recopilado en: Julio Rodríguez Puértolas, Gerardo Pérez Herrero (eds.), La Guerra. Escritos: 1936-39. Madrid: Emiliano Escolar Editor, 239-244.

Millares, S. (2020): «Galdós y la mezquindad». Infolibre, 18 de febrero 2020: https://www.infolibre.es/noticias/opinion/plaza_publica/2020/02/18/galdos_mezquindad_104067_2003.html.

Nietzsche, F. ([1874] 2003): Sobre la utilidad y el perjuicio de la historia para la vida. [II intempestiva]. Ed. Germán Cano. Madrid: Biblioteca Nueva.

Pérez Galdós, B. (1897): La sociedad presente como materia novelable. Discurso leído ante la Real Academia de España en su recepción con contestación del Excmo Sr. D. Marcelino Menéndez y Pelayo. Madrid: Viuda e hijos de Tello. Edición facsímil: https://onemorelibrary.com/index.php/es/libros/literatura/book/literatura-espanola-132/discursos-la-sociedad-presente-

como-materia-novelable-2964.

Pérez Galdós, B. (1870): «Observaciones sobre la novela contemporánea en España». Revista de España, 57. Disponible en https://serescritor.com/wp-content/uploads/2019/02/Observaciones-sobre-la-novela-contempor%C3%A1nea-en-Espa%C3%B1a-pdf.pdf.

Pérez Galdós, B. (1897): «La sociedad presente como materia novelable». Discurso de ingreso a la Real Academia de la Lengua. Disponible en https://www.biblioteca.org.ar/libros/130020.pdf.

Pozuelo Yvancos, J. M., Aradra Sánchez, R. M. (2000). Teoría del canon y literatura española. Madrid: Cátedra.

Reyes, A. ([1943] 1957): «Galdós». En: Obras Completas. México: Fondo de Cultura Económica. Vol. 6, 332-337.

Rodríguez Padrón, J. (2006): «Galdós, ahora». Isidora: revista de estudios galdosianos, 2, 9-18.

Rosell, M. (2008): «Dos creadores heterodoxos, críticos de Galdós: el ensayo de Luis Cernuda y Max Aub». Isidora: revista de estudios galdosianos, 6, 57-68.

Sánchez Cuervo, A., Hermida de Blas, F. (coords.) (2013): Pensamiento exiliado español. El legado filosófico del 39 y de su dimensión iberoamericana. Madrid: Biblioteca Nueva – CSIC.

Saquillo, J. (2013): «Crucificado por el dolor de España: los exilios de José Bergamín». En: Antolín Sánchez Cuervo, Fernando Hermida de Blas, (coords.), Pensamiento exiliado español. El legado filosófico del 39 y de su dimensión iberoamericana. Madrid: Biblioteca Nueva – CSIC. Posición 2995-3286.

Schopenhauer, A. (20052): El mundo como voluntad y representación. II. Trad. P. López de Santa María. Madrid: Trotta.

Torres Bodet, J. (1969): Tres inventores de la realidad. Sthendhal, Dostoyevski, Pérez Galdós. Madrid: Editorial revista de Occidente.

Published
2020-12-22
How to Cite
Domínguez GutiérrezM. C. (2020). Galdós in republican exile and his Hispano-American reception. Verba Hispanica, 28(1), 101-116. https://doi.org/10.4312/vh.28.1.101-116