Problem prevzemanja besedišča pod vplivom globalizacije

Avtorji

  • Mihaela Drobnič
  • Maruša Grilj

DOI:

https://doi.org/10.4312/as.24.2.105-115

Ključne besede:

odrasli, angleščina, besedišče, prevzete besede, razumevanje

Povzetek

V današnjem času zaradi globalizacije občutimo velik pritisk besed, ki prihajajo v slovenščino iz tujih jezikov, predvsem iz angleščine. Že prej si je morala slovenščina ustvariti svoj prostor med jeziki z veliko več govorci. Danes se ob hitrem razvoju tehnologije in nastajanju novih ved pojavljajo novi globalni izrazi, za katere težko najdemo domače ustreznice, preden se uveljavijo tuje besede. Mnogi odrasli ne dohajajo hitrega širjenja informacij in ne razumejo najbolje novega besedišča, ki se uveljavlja na spletnih straneh in družbenih omrežjih. Razumejo kontekst, v katerem se izraz pojavi, vendar ne poznajo njegovega natančnega pomena. V skrbi za svoj jezik bi se morali kljub močnim pritiskom globalizacije več izražati s slovenskimi izrazi, ki so Slovencem še vedno najbolj razumljivi.

Prenosi

Podatki o prenosih še niso na voljo.

Prenosi

Objavljeno

17.07.2018

Kako citirati

Drobnič, M., & Grilj, M. (2018). Problem prevzemanja besedišča pod vplivom globalizacije. Andragoška Spoznanja, 24(2), 105–115. https://doi.org/10.4312/as.24.2.105-115

Številka

Rubrike

Članki