Verosimilitud novelesca y falsedad histórica

El prólogo autoral a Cornelia Bororquia

Authors

  • Ignac Fock Universidad de Ljubljana, Facultad de Filosofía y Letras, Eslovenia

DOI:

https://doi.org/10.4312/an.53.1-2.217-230

Keywords:

prólogo, novela, verosimilitud, Cornelia Bororquia, tolerancia religiosa

Abstract

Este artículo trata de Cornelia Bororquia o La víctima de la Inquisicón (1801), una novela epistolar española que, criticando la superstición y el abuso de las instituciones eclesiásticas, llama a la tolerancia religiosa. La novela, escrita por Luis Gutiérrez, se publicó con un prólogo editorial que en la segunda edición fue sustituido por un prólogo autoral, la función principal de ambos siendo la autentificación de la fábula. Sin embargo, Gutiérrez como prologuista no recurrió al tópico del manuscrito encontrado, que era la táctica más corriente en la novela epistolar, sino que en vez de crear la impresión de verosimilitud de la ficción, trató de crear la impresión de documentalismo, falsificando los hechos históricos para que se adecuaran a la fábula novelesca y a su fondo doctrinal. Consecuentemente, el “aparato prologal” de la novela en cuestión, funciona en un sentido diametralmente opuesto a los usos narrativos dieciochescos.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Álvarez Barrientos, Joaquín. La Novela del Siglo XVIII. Madrid: Júcar, 1991.

Angelet, Christian. “Le topique du manuscrit trouvé”. Cahiers de l’Association internationale des études francaises 42 (1990): 165–176.

Booth, Wayne C. The Rhetoric of Fiction. Chicago: The University of Chicago Press, 1983.

Congreve, William. Incognita: or, Love and Duty Reconcil’d. Frankfurt am Main: Outlook Verlag, 2018.

Del Lungo, Andrea. “Seuils, vingt ans après. Quelques pistes pour l’étude du paratexte après Genette”. Littérature 155.3 (2009): 98–111.

Dufour, Gérard. “Andanzas y muerte de Luis Gutiérrez, autor de la novela Cornelia Bororquia”. V: Caligrama 2.2 (1987): 83—96.

---. “Introducción”. Cornelia Bororquia o La víctima de la Inquisición. Luis Gutiérrez. Madrid: Cátedra, 2005. 11—69.

García de la Concha, Víctor (coord.). Historia de la literatura española. Siglo XVIII (2 tt.). Ed. Guillermo Carnero. Madrid: Espasa Calpe, 1995.

Genette, Gérard. Seuils. Paris: Seuil, 1987.

Gutiérrez, Luis. Cornelia Bororquia o La víctima de la Inquisición. Madrid: Cátedra, 2005.

Pedraza Jiménez, Felipe B. y Milagros Rodríguez Cáceres. Manual de literatura española. V. Siglo XVIII. Pamplona: Cénlit Ediciones, 1981.

Porqueras Mayo, Alberto. El prólogo como género literario. Su estudio en el Siglo de Oro español. Madrid: CSIC, 1957.

Reeve, Clara. The Progress of Romance. New York: Facsimile Text Society, 1930.

Rodrigo Mancho, Ricardo y Pilar Pérez Pacheco. “Nuevas claves para la lectura de Cornelia Bororquia (1801)”. Olivar, 4.4 (2003): 83—103.

Sebold, Russell P. “Sadismo y sensibilidad en Cornelia Bororquia o la Víctima de la Inquisición”. Actas del I Congreso Internacional sobre novela del siglo XVIII. Coord. Fernando García Lara. Almería: Universidad de Almería, 1998. 63—78.

Versini, Laurent. Le roman épistolaire. Pariz: Presses Universitaires de France, 1979.

Published

27.11.2020

How to Cite

Fock, I. (2020). Verosimilitud novelesca y falsedad histórica: El prólogo autoral a Cornelia Bororquia. Acta Neophilologica, 53(1-2), 217–230. https://doi.org/10.4312/an.53.1-2.217-230

Issue

Section

Articles